lalicorneetledragon

****

Programmation 2019

Rencontre Littéraire

Dominique PALME, traductrice de japonais

viendra nous entretenir sur les

"Confessions d'un masque"

de MICHIMA Yukio

Mercredi 13 Novembre 2019 à 18h30

Librairie LETTRES VIVES

60 rue des Halles - 13150 Tarascon

****

A la rencontre de Marcel Pagnol

"Pagnol du rire aux larmes"

par Robert BOUCHET

Samedi 23 Novembre 2019 à 20 h

à la salle Louis Veray, derrière la Mairie 13570 Barbentane

****

EXPOSITION

Salle Louis Veray, derrière la mairie à BARBENTANE

du jeudi 23 mai au dimanche 23 juin 2019

les jeudi/vendredi/samedi/dimanche de 17h à 20h

samedi 25 mai à 10h à la Médiathèque de Barbentane

(fermé samedi 15 juin pour journée champêtre, voir ci-dessous)

Vernissage jeudi 23 mai à 19h

"EX-LIBRIS ET AUTRES AUTODAFES"
de
Matilde POULANGE

et

JOURNEE CHAMPÊTRE

Samedi 15 juin 2019 à partir de 16h30

842 Mas du Petit Claux à Barbentane

"ON N'EST PAS LA POUR S'AIMER"

Film réalisé par

Daniel JANNEAU

****

Programmations précédentes

AVRIL 2019 EN CINEMA à Barbentane

vendredi 12 avril 2019 de 19h30 à 21h

samedi 13 avril 2019 : 19h - 17h - 19h

dimanche 14 avril 2019 : 19h - 17h - 19h

Salle Louis Veray, derrière la mairie à BARBENTANE 13570

L'association LA LICORNE ET LE DRAGON

accueille

Christian LAJOUMARD

Réalisateur et Producteur

Projection de 8 films

Production ACROBATES FILMS - PARIS

- L'Afrique Collectionnée : https://vimeo.com/241263358

- Mali Yaya Coulibaly Marionnettiste et magicien : https://vimeo.com/96823536

- Berre le défi écologique : https://vimeo.com/239104659

- Paradis Fragile : https://vimeo.com/145616273

- Giovanna Marini La voix des invisibles : http://vimeo.com/128019949

- Fragments sur le temps : https://vimeo.com/104931362

- Togo le maître de marionnettes et ses enfants : https://vimeo.com/76318153

- Dans la cour des marionnettistes du Burkina : https://vimeo.com/76317380

https://vimeo.com/163595832

Chers amis, Chères Amies,

Ecoutez ma douce voix (sur la célèbre radio SOLEIL FM) et vous viendrez à la salle Veray comme par enchantement... en espérant vous avoir convaincu(e)s...

http://www.soleilfm.com/lassociation-la-licorne-et-le-dragon-de-barbentane-vous-propose-des-projections-du-12-au-14-avril-2019/

Merci de réserver autant que faire se peut... pour les chaises et la restauration...

Avril en Cinéma à Barbentane (Salle Louis Veray – derrière la Mairie) - 9 films (voir dépliant en P.J.) + 1 en bonus (26 mn) le dimanche 14 avril à 11 h... il n’est pas sur le dépliant…

https://fr.wikipedia.org/wiki/Noma_(maladie)

Nous accueillons : Christian Lajourmard - Producteur et réalisateur d’Acrobates Films, Brigitte Pittet, médecin à AEMV (Association pour les mutilés du visage)* et Dominique Comtat – réalisateur.

Ils seront présents pour communiquer avec vous et répondre à vos questions.

INFORMATION COMPLÉMENTAIRE :

le 27 avril à 20 h : Suite à la demande de nombreuses personnes (empêchées le 2 février dernier) nous vous proposerons à nouveau (mais à la Salle du Conseil Municipal - Parking Baron de Chabert au-dessus de la crèche) à 3 m de la Salle Louis Véray la projection du film (dépliant en P.J.) J’arrête de dire flyer... ok :

" Les Pépites" de Xavier de Lauzanne sur l'Association Pour Un Sourire d'Enfant (PSE) en présence de Jeannine et Jean. Là aussi, comment la « bienveillance » peut faire des miracles et rendre l’espoir au monde...

Donc on vous attend...Bien amicalement à tous

Joëlle : 06 34 03 42 16

****

"La beauté infinie"

d'après l'Oeuvre de Vinod RUGHOONUNDUN

Vendredi 8 Mars 2019 à 20h30

Salle Louis Veray, derrière la mairie à BARBENTANE

Samedi 9 Mars 2019 à 20h30

Au théâtre de la Rotonde, Centre culturel les Cheminots

1a rue Jean Catelas à Avignon

****

Spectacle de Théâtre

"...et l'humain alors..."

de et par Bernard Meulien

d'après l'oeuvre de Fernand Deligny (1913-1996)

Samedi 1er Avril 2017

à la Salle Louis Veray, Barbentane 13570 (derrière la mairie)

*****

Exposition Sculptures

Vendredi 17 mars 2017

Madeleine DUGOWSON

à la Salle Louis Veray, Barbentane 13570 (derrière la mairie)

........

*****

Conférence littéraire

Journée Internationale du droit des Femmes

Vendredi 17 mars 2017

à la Salle Louis Veray, Barbentane 13570 (derrière la mairie)

Hommage à Charlotte DELBO (1913-1985)

par Laure Chevalier-Persod

Lecture d'extraits de Yves Neyrolles et de Laure Chavalier-Persod

*****

Cheval Passion

Exposition des photos de Pascal Servera

"Sara-la-Noire-des-Saintes-Maries-de-la-Mer"

Parc des Expositions 84000 Avignon

du 18 au 22 Janvier 2017

Rencontre littéraire et scientifique

Fukushima

" Chronique(s) d'une catastrophe bâillonnée "

Salle des Fêtes de Barbentane (13570)

Samedi 15 octobre 2016

Interview de Joëlle Cousinaud par Soleil fm

http://www.soleilfm.com/fukushima-chroniques-dune-catastrophe-baillonee-samedi-15-octobre-2016-a-barbentane/

PROGRAMME DE LA RENCONTRE LITTERAIRE ET SCIENTIFIQUE

1. Présentation par Dominique Palmé : qu'est-ce que "Fukushima", dans l'esprit des Japonais, dans l'esprit des Occidentaux ? De quoi parle-t-on exactement quand on utilise ce terme ? La catastrophe nucléaire deFukushima en dates et en chiffres : ce qui s'est véritablement passé dans la centrale de Fukushima Dai-ichi à partir du 11 mars 2011 (30 minutes environ)

2. Haruko BOAGLIO : témoignage de première main d'une rescapée qui a choisi de fuir son pays. (30 minutes environ)

3. Dominique Palmé : la voix du poète WAGÔ Ryô-ichi -- écoute d'une lecture en "live" de ses propres poèmes, et lecture des textes correspondants en français (environ 30 minutes), soit au total 1h30

Pause de dix minutes

4. Roland Desbordes : La catastrophe nucléaire de Fukushima Dai-ichi : état des lieux et conséquences actuelles sur l'environnement et la santé publique, à travers l'action de la CRIIRAD dans le département de Fukushima après la catastrophe (40 minutes environ)

5. Géraud Bournet : De Fukushima à Franckushima : risques majeurs posés par l'industrie nucléaire en France (30 minutes environ)

Débat avec le public - questions/réponses à propos des 5 interventions précédentes (40 minutes maximum) - soit au total 1h50

Dîner (environ 1h maximum)

6. Projection du documentaire "Mon voyage sans fin" de SAKATA Masako (90 minutes)

*******

Quelques ouvrages parus entre 2012 et 2016

« L’archipel des séismes », écrits du Japon après le 11 mars 2011 (sous la direction de Corinne Quentin et Cécile Sakai ; Picquier Poche, 2012)
Haruki BOAGLIO : « J’ai fui Fukushima », essai(Lutopiquant Éditions, 2016)
Géraud BOURNET : « Franckushima », essai graphique sur la catastrophe de Fukushima et le risque nucléaire en France (Lutopiquant Éditions, 2016)
Michaël FERRIER, témoignage : « Fukushima, récit d’un désastre » (Gallimard, 2012)
FURUKAWA Hideo : « Ô chevaux, la lumière est pourtant innocente », roman(Philippe Picquier, 2013)
HATAKEYAMA Naoya : « Kesengawa », recueil de photographies (traduit du japonais par Corinne Quentin - Éditions Light Motiv, 2012)
MURAKAMI Kasumiko « Et puis après » (Editions Actes-Sud 2016)
Antonio PAGNOTTA : « Le dernier homme de Fukushima », récit (Don Quichotte Éditions, 2013)
Nadine et Thierry RIBAULT : « Les sanctuaires de l’abîme, chronique du désastre de Fukushima », essai (Éditions Encyclopédie des Nuisances, 2012)
Daniel de ROULET : « Tu n’as rien vu à Fukushima », lettre (Buchet-Chastel, 2011)
Thomas B. REVERDY : « Les évaporés », roman (Éditions « J’ai lu »)
TATSUTA Kazuto : « Au coeur de Fukushima, journal d’un ouvrier de la centrale nucléaire F1, volumes 1 et 2 », témoignage en manga (traduit par Frédéric Malet - Éditions Kana, 2016 )
TAWADA Yôko : « Journal des jours tremblants » essai (textes traduits de l’allemand par Bernard Banoun, et du japonais par Cécile Sakai - Éditions Verdier, 2012)
Arnaud VOLERIN : « La désolation », récit (Grasset)
WAGO Ryô-ichi : « Jets de poèmes » (traduit du japonais par Corinne Atlan - PO&PSY, 2016)

********

Barbentane : DISPARITION PUIG-ROSADO septembre 2016

L’Association La Licorne et le Dragon de Barbentane et tous ses amis sont dans une profonde tristesse. Le dessinateur Fernando Puig-Rosado a brusquement tiré sa révérence ce dimanche. Ses très beaux dessins d’humour que l’écologie, ses illustrations pour la jeunesse, ses dessins satiriques et politiques sont connus dans le monde entier. Barbentane a présenté une sélection des œuvres de Puig-Rosado pour accompagner la soirée littéraire d’Yves Frémion et ont ainsi égayé, pendant deux semaines, la Salle Louis Veray en juillet 2015.

C’était un personnage bien connu dans la région et fort sympathique. En 1966, Jean-Pierre Desclozeaux lui propose de fonder en Avignon avec Claude Favard Bonnot (tous les trois jeunes dessinateurs), la S.P.H. (Société Protectrice de l’Humour). Des milliers de visiteurs du Festival d’Avignon ont ainsi pu voir quelques 1176 dessins originaux provenant de 12 pays. Cette association aura été un des arguments du brassage culturel propre à Avignon lors de son Festival. Elle aura ouvert la porte à un regard autre sur la création plastique en mettant au niveau du grand art un sens du moment et de ses aléas pour écrire les indispensables questionnements de notre époque. LA S.P.H. s’est créée grâce à Roselyne Delaye, antiquaire, généreuse instigatrice de cette naissance (elle a d’ailleurs exposé aussi Auguste Chabaud), sa première exposition a eu lieu à la Galerie La Calade, puis à l’Hôtel de Crochans, aujourd’hui Maison Jean Vilar et à la Galerie Gérard Guerre qui a su lui aussi faire confiance à ces artistes de talent. Pour laisser une trace tangible de cette aventure collective, la Société Protectrice de l’Humour a effectué une donation au profit du Musée Calvet d’environ 250 dessins ou archives comme témoignages de son activité. C’est à partir de ce fonds exceptionnel que le Musée Vouland, pour fêter les 25 ans de la S.P.H., a organisé une magnifique exposition de juin à octobre 2012 lors de laquelle Puig-Rosado a exposé de nombreux oeuvres en tant que membre de la S.P.H.

Quand les Musées Calvet ou Vouland accrocheront-ils une exposition permanente de cette collection unique, témoin de notre temps ?

Pour Barbentane et ses nombreux amis (de partout), c’est la gentillesse de Fernando, sa joie de vivre qui vont manquer à tous et à toutes. Il aimait beaucoup le village, ses couleurs et ses vieilles pierres… il partait se promener dans la montagnette avec sa petite trousse d’aquarelle, son pinceau et son verre d’eau et revenait avec des peintures riantes et colorées toujours pleines d’humour et de dérision… Il peignait même au restaurant en attendant sa « gardiane de taureau » avec laquelle il nous faisait rire, avec un bon verre de rouge.

Bonne route à lui, gageons qu’il retrouvera « là-haut » comme on dit, des gens de bonne compagnie comme il le mérite.

Ses amis se recueilleront le vendredi 30 septembre à 16 h au Crématorium du Père-Lachaise.

Joëlle Cousinaud

********

*****

Barbentane et le Festival Avignon OFF

Dîner/rencontre le 15 juillet 2016

La Licorne et le Dragon reçevra la Cie Les Frères Kazamaroffs sur la terrasse de la Salamandre - en haut du village ancien de Barbentane (13570) lors d'un dîner auquel vous êtes convié(e)s pour la modique somme de 12 €. Le but étant de, modestement, faire partager des coups de coeur artistiques et amicaux pendant ce Festival Off 2016.

L'équipe de cette compagnie viendra parler de son spectacle, les coulisses viendront jusqu'à Barbentane (comme du temps des Papes où le village était la banlieue d'Avignon) :

"KLESUDRA ou celui qui vole l'eau" spectacle tout public à partir de 6 ans

A l'Ecole du spectateur - Lieu N°55 - Du 12 au 30 juillet à 16 h15 - relâche les 18 et 25 juillet

Les raisons de ce choix : Il a suffit d'une rencontre, sur le conseil de Catherine Winterman, celle avec Gérard Clarté lors de la présentation de son spectacle et de son équipe à la conférence de presse de La Ligue de l'Enseignement en Avignon. Metteur en scène et directeur de la Cie des Frères Kazamaroffs, Gérard nous fait adhérer complètement à sa démarche artistique et l'on ressort convaincu que ce travail passionnant est à partager.

En effet, le spectacle KLESUDRA ou celui qui vole l'eau a été écrit à partir d'une situation vécue en Mongolie ; charme et magie s'y sont invités pour lier l'imaginaire et le réel, pour faire vivre le "sans frontières" qu'est la création théâtrale. C'est une mine de compétences qui permettent l'enchantement : théâtre, cirque, musique, et plus encore...

Cette Compagnie existe depuis 1997 et a été créée par deux jongleurs/acrobates Benoît Belleville et Gérard Clarté. Gérard lui a fait sillonner l'Europe de l'Est : Hongrie, Russie, Mongolie (9 pays en tout), de vrais voyages, pleins de rencontres et de surprises : la formule "spectacle contre nourriture" leur a permis de réaliser des voyages exceptionnels. Ce qui les intéresse : le nomadisme urbain, l'errance, les différences culturelles. Cela donnera de nombreux films dont Faux rebonds en 2002, coproduit par Tony Gatlif ; des photos et des récits ont été réalisés tout au long de ces voyages et ont aussi donné naissance à plusieurs spectacles : Le Cirque Clandestin qui sera suivi par Tarkabaré (2001), collectif d'artistes, La Caravane Suspendue (2004), Gadalka, Pas de quartier (2010), Les mémoires du Chapeau qui grince et Carte Visuelle (2012)... et comme Klesudra cette année... Pour faire plus connaissance avec la Cie : http://www.frereskazamaroffs.fr/

Malgré les difficultés actuelles que subissent les secteurs éducatif et culturel (notamment), la Ligue de l'Enseignement fête son 150ème anniversaire avec une programmation de qualité (voir dans La Provence/Avignon du 12 juin 2016). Il est très important de porter haut et fort les couleurs de l'Education Populaire, avec ses actions auprès des enfants qui seront la France de demain. N'hésitez pas à rejoindre les Frères Kazamaroffs et les autres formidables compagnies à l'Ecole du Spectateur, un excellent crû 2016 garanti.

Et pour ce qui est du repas/rencontre du 15 juillet à 20 h, à Barbentane, le tarif est de 12 €/personne (menu en cours) - Réservation obligatoire au 06 34 03 42 16 (La Licorne et le Dragon) avant le 12 juillet pour cause d'organisation culinaire et de places limitées. http://lalicorneetledragon.com/programmation

Joëlle Cousinaud

*****

à la Salle Louis Veray, Barbentane 13570 (derrière la mairie)

Exposition photo

du mercredi 22 juin au 2 juillet 2016

Pascal Servera

"Cérémonie à Sainte Sara"

"Sainte Sara, humble servante ? Patronne des gens du voyages, sainte Sara reste une énigme. L'histoire a conservé plusieurs traditions qui évoquent cette figure non attestée par l'Evangile. On raconte ce qu'elle a vécu de façon symbolique, comme bien des récits bibliques"

La Camargue rouge et Baroncelli...

"Lou Marqués" et Jacob White Eye

En ce temps là (1905), le nouveau monde avait déjà été conquis et ses valeurs dépossédées par les envahisseurs cupides issus du vieux monde... Après 400 ans de génocide, de trahisons, d'évangélisation aveugle autant que criminelle, les natifs du continent de la "grande tortue" (Amérique), étaient passés de 15 millions d'âmes à quelques milliers de survivants parqués dans des réserves comme des animaux d'abattoir. Au terme du pire massacre organisé et ignoré qu'aucun peuple ne connaîtra jamais, les États-Unis d'Amérique avaient désormais bâti leurs fondations mercantiles sur le sang du génocide Amérindien. Sous la terreur, les valeurs indigènes avaient été troquées contre celles, imposées d'une église si étroite que de leurs croyances elle n'avait pas pu malgré leur indulgence totalement effacer leurs persuasions.

Le monde Amérindien se mourrait, faible, et sans grand espoir, gardant jusqu'au bout en son sein Dignité, Bravoure, et franchise mais aussi son abnégation docile.

Non content d'avoir décimé des tribus indiennes au service d'une armée colonisatrice, un homme, célèbre pour ses exactions, ses tueries animales et humaines et son mépris des valeurs naturelles dés lors qu'elles ne lui étaient pas soumises, décida d'exhiber à L'ennui de cette vieille Europe en mal de sensations, ceux qu'au coté des usurpateurs il avait aidé à vaincre.

Surnommé "Buffalo Bill" pour ses aptitudes à massacrer des troupeaux de bisons, le capitaine William Cody, mercenaire opportuniste, créa un cirque gigantesque autour du spectacle de centaines de figurants mettant en valeur ces dernières heures de l'ouest Américain qui avaient fasciné ses instincts destructeurs.

L'immense troupe du "Buffalo Bill Wild West" et son "congres of rough riders" durant presque 3 ans, amena "la Prairie aux palaces", lors d'un périple de 63.000 miles en Europe puis dans ces États-unis qui avaient déjà oublié leur passé sali du sang des tribus autochtones.

Le 8 Août 1905, l'énorme campement est établi en France, en Avignon, en Courtine, sur le lieu dit des grandes manœuvres, (à 1 km du futur siége d'Ultimathera...).

Un Homme, noble de cœur avant de l'être de sang, entend parler des fantastiques cavaliers du B.B.W.W. Il est provençal, d'origine italienne florentine. Et même s'il est né dans l'aisance à Aix en Provence, son âme bat malgré tout pour la Camargue et sa rudesse inhospitalière. Défenseur de cette région et de ses valeurs, Baroncelli a fondé dés 1904 la "Nacioun Gardiano", entité à la fois géographique, éthique, morale et humaine autour de son peuple cavalier, du monde gitan qu'il protége, et de ce pays difficile animé de chevaux et de taureaux sauvages qu'il veut faire vivre à tout crin

Folco de Baroncelli vit, pense, écrit parmi les chevaux et les taureaux de Camargue.. qu'il protége et admire. Il est attiré par ces peaux rouges Sioux que "Buffalo Bill" a amené. Il les rencontre en Avignon. D'emblée, ces hommes dont la langue est différente de la sienne le fascinent et c'est réciproque. L'un d'eux, Jacob White Eye parle et écrit en anglais couramment. Avec lui, Baroncelli forgera une amitié plus qu'intime. Il les ramènera vivre durant quelques mois avec lui, aux Saintes Maries de la mer.

Les autres, Sam Lone Bear, et Iron tail les accompagnent. Les lakotas se sentent presque chez eux dans cette nature sauvage qui leur rappelle leur terres autrefois libres. Baroncelli apprend du monde sioux autant que les sioux apprennent de la Camargue.

De la culture équestre Lakota complice, Baroncelli affirme la monte libre...

Ces mois sont autant d'échanges et de conversations pour les uns et les autres que de gages matériels d'Amitié entre les hommes: le vin blanc de Châteauneuf du Pape aide les conversations malgré les langues différentes. Les chevaux Camargue rustiques et agiles fascinent les sioux. Les lakotas laissent à Baroncelli des objets authentiques, parure, mocassins, coiffes. Plus tard, pour les aider, il leur enverra dés 1905 des mandats pour faciliter leur vie précaire durant les dernières heures de la troupe.

..........

Car le cirque infernal repartit dés l'Automne 1905 pour une tournée italienne, puis en Europe centrale, en Allemagne, en Belgique... Le cirque repartira en 1906 sans un de ses hommes descendant de Last horse, échappé de la troupe, et à la recherche de ce camarguais qui accueille et aide les sioux... Officiellement, on ne le revit jamais...

Dés cette période et jusqu'en 1917, une correspondance réciproque et serrée s'établit entre Baroncelli et Jacob White Eye. Ces courriers sont bien plus que des échanges culturels de simples correspondants. Les 2 hommes parlent de manière intense de leurs valeurs, de leurs déboires, de la mort de leurs proches. Vite, Baroncelli, l'italien noble ressent son indianité et la confie à Jacob le rouge. Jacob le considère d'emblée comme l'un des leurs. Baroncelli est parfois littéraire, mais poignant.

Jacob est chroniqueur des dernières heures de Dignité de la réserve de Pine Ridge où après avoir refusé de suivre Buffalo Bill il regarde son peuple s'éteindre.

Pendant longtemps, malgré la guerre de 1914 qui ralentit le courrier, les 2 hommes établissent un pont au-dessus de l'histoire, des horreurs passées, et parlent de chevaux, de taureaux, de souvenir du vin blanc, de liberté... d'Amour entre peuples, entre "Fraïres rouges".

En Octobre 1905, Baroncelli écrira sur l'air d'une Ghost Dance Lakota (dance des Esprits), la complainte du Soulomié Rouge (La ballade rouge) issue de son livre "blad de luno", en hommage à ceux des peuples rouges tombés sous l'avidité des blancs. Dans de nombreux courriers, Baroncelli déclare qu'il a été Indien dans une autre vie et que son cœur est resté "rouge".

Longtemps après cette correspondance, Baroncelli gardera intact le souvenir de ses frères Lakotas de l' autre monde qui l'avaient surnommé Zinkala washté (oiseau fidéle)...

Baroncelli s'est investi dans d'autres combats justes et humanitaires sans oublier ses amis du peuple rouge. On lui doit entre autres d'avoir sauvé en leur conférant un statut les races de taureaux et de chevaux de race Camargue. Il défend le peuple gitan (et lui donne droit de cité contre l' Église au pèlerinage des Saintes), les Boers, et tout ceux qui souffrent, issus de minorités ou du dédain d'une société ignorante et égoïste.

Bien avant d'autres, au delà des clivages politiques, de souche noble, il luttera pourtant pour les communistes sous la dictature franquiste espagnole, et Il mourra en 1944 en Avignon, appauvri par ses luttes , en être libre, ruiné mais digne. Avec certains du félibrige dont Joseph d'Arbaud, manadier comme lui, ils écrivirent longtemps en faveur du peuple rouge et des chevaux, malgré le manque d'ouverture d'esprit.

Peu de touristes qui traversent les Saintes Maries ont eu la curiosité de pousser la porte du petit musée de "Lou Marqués" aux Stes Maries, ou mieux du Musée du Roure en Avignon, et de découvrir sa vie de cavalier-chevalier, militant écologiste avant l'heure, protecteur des animaux, de la nature, des valeurs et vraies traditions locales, des minorités proches ou lointaines, de de tout ceux que d'autres ont oublié pour mieux les exploiter...

A Pine ridge, les Lakotas ont gardé précieusement la correspondance de "Lou Marqués", et certains, plus prés de nous reviennent parfois se recueillir depuis le Nouveau Monde sur le tombeau du Marquis à peine signalé aux visiteurs des Saintes Maries.

Il restent persuadés qu'un jour "Montezuma", le Messie, Fils du Soleil reviendra et qu'alors "les fils de la Terre reprendront possession de la terre et les temps passés redeviendront les temps nouveaux"...

J'ai ignoré durant 18 ans ce petit musée, préférant les échoppes amérindiennes de la rue piétonne des Saintes, et les dunes sauvages du delta de Camargue. En poussant la porte, en découvrant le portrait en pied de cet In-Dien fou de chevaux qui porte le même nom que le mien, j'allais rentrer irréversiblement dans mon passé, et renouer avec ces sensations qui me hantent depuis que je me souviens de mes rêves. Mais le choc fut de découvrir à 2 pas de l'endroit où je vis au musée du Roure d'Avignon grâce à sa conservatrice, la somme énorme de photos, données recueils et courriers traduisant une relation vieille de 100 ans entre un homme qui a défendu la Vie, et un autre qui a raconté le déclin de son peuple sur du papier jauni et des cartes postales

A mon tour, je travaille pour rétablir la vie, "rue de la vénus d'Arles", à 2 pas de la "rue de la ballade rouge"... et pendant des dizaines d'années, j'ai ignoré comme des milliers de provençaux que cette rue d'une cité difficile était un hommage vibrant décerné par le Marquis humaniste d'une Terre Ultime au peuple libre de ceux qui s'éteignaient sous le soleil d'une autre Amérique

Je ne connais pas mes origines exactes. J'ai découvert récemment qu'elles se situent au delà de l'état civil, à ce moment même où une centaine d'indiens, déracinés par Buffalo Bill, ont aussi croisé le regard d'une de mes ancêtres, à Marseille... J'ai été profondément ému, retourné comme quelqu'un retrouvé par la trace furtive voire effacée des pas de "ceux qui ont été avant". Je sais juste comme le prétendait Baroncelli que mon Sang a déjà vécu au sein du Peuple Rouge. Je comprends maintenant où j'ai appris à vivre et me sentir mieux près des chevaux libres, pourquoi j'aime rougir ma peau au soleil ardent et pourquoi je ressens autant de douleur et d'amour en me souvenant des visages burinés de ces femmes et de ces hommes, abandonnés par l'indifférence et la cupidité d' une humanité blanche conquérante.

Je me rappelle maintenant, mieux qu'au cours de ces milliers de rêves où ma Conscience s'est doucement réveillée.

Je me souviens de mieux en mieux... et je compte bien continuer le travail de ces hommes et femmes qui ont lutté et donné leur Vie pour celle des plus petits d'entre eux, fussent-ils animaux ou "humanimaux"...

François Jacob-Burned-Wolf

*****

à la Galerie en Champs T, 842 Chemin du Petit Claux, Barbentane 13570

Grande fête champêtre

samedi 11 juin 2016

à 15 h - Vernissage de dessins - Exposition (jusqu'au 28 juin)

Christiane PONCON

à 17 h - Lecture "Contes à Arthur"

Daniel JANNEAU

à 21 h - Projection du film "Quand j'étais p'tit"

Daniel Janneau

LE MONDE D’ARTHUR, VALENTINE ET CHLOÉ

Nous étions en mars 2015, j’avais quelques mois auparavant, terminé l’écriture d’un roman que mon éditeur tardait à lire.

Je vivais mal ce silence, aussi, j’étais incapable d’aligner trois phrases sur une feuille de papier. Comme si, à ne pas savoir ce qu’allait devenir ce roman, je ne pouvais réunir d’autres mots sans leur garantir une vie décente.

Je n’avais plus aucune inspiration, je me sentais sec. Combien de temps allait durer cette sécheresse, ce désert, cette Vallée de la Mort de l’inspiration, ce Zabriskie Point de l’écriture ? J’étais incapable de répondre et le temps passait. Peut-être n’avais-je plus rien à raconter. J’étais devenu invalide. Ma vie allait se poursuivre dans une toundra émotionnelle.

Le moral était au plus bas lorsqu’un matin, une petite lueur m’éveilla. Cette lueur grossit jusqu’à devenir soleil. Ses rayons me poussèrent vers mon ordinateur sur lequel mes doigts se mirent à taper machinalement. Comme si jamais le doute ne m’avait habité, je me mis à écrire des contes pour les enfants de ma fille. Leur monde m’apparaissait tout aussi important que le mien. Leur point de vue plus surprenant et sensible que celui de chacun d’entre nous. M’emparant de traits de caractère qui leur étaient personnels, je tentai de me glisser dans leur peau pour transcrire leur regard sur la vie.

C’est ainsi que naquirent ces six contes pour enfants. Ils ont déclenché, chez ceux qui, aujourd’hui, les ont lus, un sourire, une curiosité, un intérêt. Alors que je les pensais intimes, chacun se sentait concerné par la vie de ces petits personnages que j’aimais.

Depuis, mon fils et sa compagne m’ont, à leur tour, offert une petite-fille. Je n’ai pu m’empêcher, pour la remercier de sa venue au monde d’écrire deux nouveaux contes.

Mes contes pour enfants sont maintenant au nombre de huit. Aujourd’hui, quel sort leur réserve la vie? Je ne peux dire. On parle de support de jeux vidéo, d’édition littéraire. Je ne sais.

Ce que je sais, en revanche, c’est qu’en vous les lisant je vais tenter de vous faire ressentir ce sentiment profond qui me lie à Arthur, Valentine et Chloé, avec l’espoir que vous y serez sensibles.

Daniel JANNEAU

Paris, le 19 avril 2016

*******

à la Salle Louis Veray, Barbentane 13570 (derrière la mairie)

Rencontre d'auteur / lecture

samedi 21 mai 2016

"La fabrique de cadavres... et quelques portraits"

Pierre-Vincent ROUX

en présence de l'auteur

lecture par Catherine FELDMAN

*****

Exposition Photos noir et blanc

du 11 au 21 mai 2016

Eric PIZZATO

"Vues d'Ici et d'Ailleurs"

*****

Soirée cinéma

jeudi 12 mai 2016

"D'Amour et de Silence"

Olivier CODOL et Kamel KEZADRI

en présence de l'un des réalisateurs

*****

Soirée Cinéma

à la Salle Louis Veray, Barbentane 13570 (derrière la mairie)

Samedi 23 avril 2016

Le Japon s'invite à Barbentane

"Sur la route d'Okinawa"

La traversée du Japon en autostop

Un voyage de Pascal Cardeilhac

*******

Soirée Littéraire

à la Salle Louis Veray, Barbentane 13570 (derrière la mairie)

samedi 19 mars 2016

Monique DOMERGUE

"Si tu veux vivre, avance "

Exposition

du 19 mars au 26 mars 2016

Aline ETMEKDJIAN

Aquarelliste

Monique Domergue a présenté pour la deuxième fois son livre :
"Si tu veux vivre, avance" sur la mémoire des arméniens de Roman (26),
rescapés du génocide de 1915.
Vous avez été nombreux à nous demander de redonner cette soirée ; elle
a été présentée en collaboration avec l'Association des Arméniens
d'Avignon et de sa Région.

................

...........................

................

*******

Vendredi 4 Mars 2016

Passage de l'Atlas, 6 villa Marcel-Lods 75019 Paris

Lecture

Vinod Rughoonundun

Poète et nouvelliste mauricien

Hommage à Vinod Rughoonundun qui nous a quittés brutalement le 13 août
dernier et pour lequel nous avions un attachement tout particulier,
tant à sa personne qu'à son oeuvre. En effet, il a été notre compagnon
de route au Cerac (Unesco, Morsang-sur-Orge, Salon des Arts, etc...)
et aussi dans ma mission à Madagascar (en 2008) où il a assuré un
atelier d'écriture très productif (un jeune a d'ailleurs été
sélectionné à un concours de poésie organisé par le CCAC (Tana) et son
ouvrage a été édité) et nous avions organisé une magnifique journée de
poésie avec les jeunes, avec Ricky Olombelo et ses amis poètes
malgaches : Randriamantela Dieudonné, Randriasolofonantenaian Mika,
Rakotososamoel Tiana ; c'était un grand moment de rencontre avec du
public et des participants de tous âges, une vraie joute poétique et
musicale de très haut niveau réunissant Madagascar, l'Ile Maurice et
la France (vous en entendrez un extrait pendant la soirée...).

...

Vous étiez très nombreux au MOTIF dans le XIXè arrondissement de Paris ce 4 mars 2016 à 20 H pour assister à l'Hommage que nous avons rendu à Vinod Rughoonundun qui nous a quittés brutalement le 13 août 2015 et pour lequel nous avions un attachement tout particulier, tant à sa personne qu'à son oeuvre. En effet, il a été notre compagnon de route au Cerac (au Centre Wallonie-Bruxelles avec pour Président d'Honneur : Monsieur Christian Saglio - Directeur de l'Institut français de Tokyo, de l'Ile-Maurice, de Dakar, de Milan et Venise, ainsi qu'à l'UNESCO (le 5 novembre 1998) avec pour Président d'Honneur Monsieur Yoro Fall, Directeur de la Maison des Sciences de l'Homme à l'UNESCO, et également à Morsang-sur-Orge, au Salon des Arts, etc...) et aussi lors de ma mission à Madagascar (en 2008) à l'Alliance française de Diego-Suarez où il a assuré un atelier d'écriture très productif (un jeune a d'ailleurs été sélectionné à un concours de poésie organisé par le CCAC (Tana) et son ouvrage a été édité) d'ailleurs Dominique Chelot Directrice de la Médiathèque du CCAC était aussi avec nous....; j'avais organisé cette magnifique journée de poésie avec l'équipe de l'Alliance, les jeunes fréquentant l'Alliance (dont certains ont assisté à l'atelier d'écriture de Vinod), le public extérieur et avec Ricky Olombelo et ses musiciens ainsi que ses amis poètes malgaches : Randriamantela Dieudonné, Randriasolofonantenaian Mika, Rakotososamoel Tiana ; ce fut un grand moment de rencontre avec le public de Diego, des participants de tous âges, une vraie joute poétique et musicale de très haut niveau réunissant Madagascar, l'Ile Maurice et la France (des extraits dits par Vinod pendant la soirée ont pu en retransmettre l'ambiance...), un grand merci d'ailleurs à mon collègue et ami (ami et collègue) Jean Viala qui a permis le séjour de Vinod à Diego. Nous ne savions pas à l'époque l'importance qu'a pris aujourdh'ui l'enregistrement d'une partie de cette journée.

Je tiens à remercier l'équipe qui a magnifiquement porté cette soirée menée par mon vieux complice, Christophe Guichet : Anooradha Rughoonundun, Arévik Martirossian, Vincent Vespérant, Sylvain Juret à la clarinette basse, Cécile Cousinaud - assistante stagiaire, et aussi bien sûr Evelyne Mekhitarian pour sa très belle affiche, Patrick, Sabine, François pour la logistique, ainsi que Kailash Rughoonundun grâce à qui nous aurons un enregistrement, heureusement car j'ai oublié de faire des photos tellement j'étais prise par le spectacle... Egalement nous remercions LE MOTIF de nous avoir prêté la salle et Laurent qui a eu une longue journée... Et bien sûr les amis de Vinod, nos amis à tous, les adhérents fidèles.... Joëlle Cousinaud

*******

SOIREE REPORTEE AU MOIS DE MAI PROCHAIN

Soirée Littéraire

mardi 8 mars 2016

Marie-Christine GORDIEN

"La monnaie des songes"

à la Salamandre, place de la Salamandre, Barbentane 13570 (au-dessus de l'Eglise)

Marie-Christine Gordien viendra nous présenter son dernier ouvrage :
"La Monnaie des Songes" Editions la Rumeur Libre. Marie-Christine a déjà présenté ses deux premiers recueils de poésie dans notre village et il est
particulièrement intéressant de suivre le parcours d'une auteure et de
son évolution littéraire.

AVRIL

D'ores et déjà, nous vous informons que Pascal Cardeilhac, réalisateur
viendra présenter son film : « Sur la route d'Okinawa » le samedi 23
avril et d'autres manifestations seront présentées dans le cadre
du « mois du Japon » avec la Médiathèque de Barbentane, nous vous
informerons du programme complet bientôt...

Tout cela, bien sûr, sachant que la programmation globale est soumise
à des contraintes financières dues aux restrictions budgétaires
(baisse de la subvention de 30 % du Conseil départemental 13, de la
Mairie de Barbentane, suppression depuis 2 ans de celle de la
DRAC-Secteur Livre). En conséquence, nous avons besoin, plus que
jamais de votre soutien... même d'une adhésion de base.

En effet, nous avons une politique de prix d'entrée : soit gratuit
(expositions, certains accueils d'auteurs, soit 5 € (et tout le monde
apporte quelque chose pour la convivialité, soit 10 € comprenant une
collation, et les adhérents à jour de leur cotisation entrent
gratuitement de même que les jeunes jusqu'à 16 ans et les personnes
dont nous connaissons les difficultés -retraités notamment-), soit 10€
collation comprise lorsqu'elle est organisée par Marie Chenaud.

Une bonne nouvelle quand même : une subvention nous est accordée par notre Député-Maire Bernard Reynès sur sa Réserve Parlementaire ce dont nous le remercions vivement car cela compensera en partie les baisses...

Finalement si, j'ai été longue... ce sont mes trois années à
Madagascar qui m'ont appris, peut-être l'art du « kabary »...

Joëlle Cousinaud

*******